化工系英語怎麼說
㈠ 化學工程與工藝專業 英文怎麼翻譯
化學工程與工藝專業
英文翻譯:Chemical Engineering and Technology
雙語例句:
2004年畢業於南通工學院,化學工程與工藝專業,大學本科,工學學士。
I graated as a B. E. in Nantong Institute of Technology in 2004.
化學工程與工藝專業是一門實踐性極強的工程學科。
Chemical Engineering and Technology (CET) is an engineering discipline which lays emphasis on practical experiences.
為了提高學生的創新意識和實踐能力,我們對加強化學工程與工藝專業實踐性環節教學進行了探索。
The practical teaching method of chemical Engineering and technology specialtyis adopted to promote the innovative awareness and practical working ability of the students.
㈡ 化工類專業英語翻譯
權衡之間存在著大量的甲醇和氰化氫在每個streams.the水量用來擦洗是這種性質,以便恢復了甲醇氣體流可能沒有考慮太多氰化氫。
㈢ 化工專業英語用英語怎麼說
你好!
化工專業
Chemical instry professional
㈣ 求化工類英語專業翻譯
Take the adsorbents of 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg each to 100 ml, 10 mg/LFˉ solutions, then to vibrate them at rotate speed of 130 r/min at constant temperature below 25 ℃ for 150 minutes to test the concentration of Fˉfor determining the removal rate of the Fˉ as well as the adsorption capacity of the adsorbent to Fˉ.
人譯,請版採納權
㈤ 化工專業英語翻譯,謝謝
單元復操作不但適用於許制多物理工藝過程,對化學工藝過程也同樣如此。
例如,生產普通食鹽的工藝過程包含以下依次進行的單元操作:運輸固體/液體原料;傳遞熱量;蒸發;結晶;乾燥;篩渣。這些步驟中並不產生化學反應。
另一方面來說,不管是否用到催化劑,石油的裂解都是典型的化學反應。對於裂解石油而言,其涉及的單元操作(運輸液體/固體原料;蒸餾;各種機械分離法)都是不可或缺的,少了這些步驟,裂解反應根本無法實現。這些單元操作所服務的化學工序主要通過控制原料/能量流入流出反應區而實現。
㈥ 化工類專業英語翻譯,求高手~~
本文抄對幾種硒模型化合物及三個生襲物膜樣品中的硒元素進行了K-邊 XAFS譜(x射線吸收精細結構譜)測量,上述樣品由處理硒污染的污水的生物反應器中獲得。盡管K-邊XAFS譜並不容易區分硒單質和負二價硒化物【註:原文Se(-I)可能有誤,應為負二價】,但(可表明)在這些生物膜樣品中,硒絕大部分以單質存在。EXAFS譜圖表明:硒出現在一些無序的區域內,這與單斜紅硒中的情況很不相同。不過,硒也可出現在一些納米尺度的區域內,在這些區域內硒具有類似於單斜紅硒的(有序)結構,正如在一些污泥的邊緣處用光學的方法【註:肉眼也有可能,從文中難以准確判斷,但前者可能性大,在科學文章中用肉眼一般應指明比方by naked-eye 】可以觀察到這樣的紅硒。故而(這表明),在硫酸鹽還原和產甲烷微生物存在的條件下,水溶性的硒酸鹽可被有效地用生物方法還原。
【註:水中的硒一般以可溶硒酸鹽的形式存在,硒化物通常難溶,本文方法旨在於生物還原硒酸鹽為單質硒(難溶)而減少毒性,原文寫的不算很好,為便於樓主理解特加註】
另:紅硒是硒的同素異形體中的一種。
㈦ 化工專業英文翻譯翻譯
我翻譯。
你認為我們可以,那麼多少的地步。
如果有錯誤,也希望他能包含。
合成H2tsalamo計??劃1所示。該
thiosalicylaldehyde5b,反應12,13 1,2 - 雙(氨氧基)
ethane14得到47%的無色H2tsalamo
crystals.15 H2tsalamo是非常穩定的,在固體
國家和解決方案。 H2tsalamo NMR譜
在氘代氯仿沒有改變,即使經過多次days.15因此,肟配體H2tsalamo更穩定的比H - 2A火箭
tsalen。然而,在高度稀釋的溶液H2tsalamo
分解是在有氧條件下,可能非常緩慢
自氧化。因此,H2tsalamo不太穩定的H - 2A火箭
薩拉莫。
h2tsalamo與鎳(II),乙酸,二氯甲烷/
適當的鎳(Ⅱ)的甲醇負擔
復雜,收率67%黑褐色晶體。元素
分析單核式
配合物[鎳(tsalamo)的0.16米峰/ Z)387.98 [鎳
(Tsalamo),電噴霧電離質譜(圖S1和S2 +
還支持單核心支持信息)
結構。此外,在核磁共振譜
鎳(II)6的在氘代氯仿中的尖銳和復雜的信號
說明專用形成對稱,
反磁復雜。在電子吸收光譜,
在620nm處觀察到過渡日(?)260)和1個
電荷轉移帶觀察到的382納米(?)6000)(圖
1),它的特點是低自旋的平面四方形鎳
(B)N2S2在協調spheres.17的簡單復合物
和易於制備的金屬配合物的1 N2S2
螯合對比度與使用的合成困難
相應的,6 - 10亞胺模擬H2tsalen.4的
㈧ 化學化工學院用英語怎麼說
化學化工學院 Chemical Institute of Chemical Instry
真希望能幫到你!
㈨ 化學工程與工藝專業英語怎麼說
chemistry Engineering & Technical Process
㈩ 化工類英語翻譯..
氧化還原電位和Ce3 +的/價鈰氧化還原硫酸鈰在硫酸溶液中的反應和溶解性動力學
摘要
實驗工作是用評估價鈰+ / Ce3 +的氧化還原電對在硫酸電解液在氧化還原液流電池( RFB )技術使用的目的進行的。鈰硫酸鹽在0.1-4.0 M硫酸在20-60 ℃時的溶解度進行了研究。觀察兩者的硫酸濃度和溫度對硫酸鈰的溶解性的協同效應。硫酸鈰的溶解度用硫酸和溫度上升的上升濃度顯著降低,而硫酸鈰中的溶解度會經過一個顯著最高在40℃下氧化還原電勢和酸鈰/二氧化鈰的氧化還原反應的動力學相同溫度濃度條件下也進行了研究。氧化還原電位,用合成的氧化還原電極( Pt-Ag/AgCl )等摩爾價鈰/ Ce3 +的硫酸電解質溶液(即[ Ce3 +的] = [價鈰] )測得。該Ce3 +的/ Ce4 +離子的氧化還原電位顯著降低(即移位到更負的值)與上升的硫酸濃度;小最大值在40℃下觀察到的循環伏安實驗證實了Ce3 +的/價鈰氧化還原對玻碳電極在硫酸溶液反應( CGES )的慢電化學動力學。溶解度,氧化還原電位和硫酸濃度Ce3 +的/ Ce4 +離子的氧化還原反應的動力學的觀察依賴關系被認為是兩個氧化還原物質由硫酸根陰離子的不等價絡合的結果是:高鈰離子被更強烈地結合到硫酸比的就是鈰離子。最佳溫度濃度條件,為RFB電解質似乎是40°C和1M硫酸,其中兩個鈰物種的相對良好的溶解性,被發現的最大氧化還原電位的,和CGE S中的更多或更少的令人滿意的穩定性。即使如此,鈰鹽在硫酸介質和Ce3 +的/ Ce4 +離子的氧化還原在碳反應的緩慢氧化還原動力學的溶解度相對低表明Ce3 +的/ Ce4 +離子可能不會非常適合於在RFB技術的使用。
關鍵詞
氧化還原液流電池;硫酸;鈰和硫酸高鈰;溶解度;循環伏安法;碳玻電極;氧化還原電位