模具日語怎麼講
A. 「模具「用日語怎麼說要專業的說法
模具: 金型(かながた)
XXX產品單價加入了模具費用
XXX製品の単価に金型の費用が加わった。
XXXせいひんのたんかにかながたのひようがくわわった。
B. 求以下模具日語專業術語的中文翻譯! 謝謝!
沖壓型,澆鑄型,鏡頭型,細穴,オオクマ,理研,正式トスル,內布局基本,頂部,取り殘容し,取過梁詠琪,增加面型,產品短、縐布整理不勻,作業圖層,切殘し量,條件文件,文件夾,目錄,等高荒取,等高輪廓,球,桌子,鼻樑持平,片角,側面加工費,底面加工費,讓,螺旋,套,工件數,雜志,電極(荒·仕),羅蘭模式,角·丸・三軸,網路RAI值,智能示波器,齒厚鰩魚小黑,自動準直儀,表面塗層,面,ターリー推低,毫米,數字和字母。
C. 請問這些日語怎麼說,模具方面的
精銑: 精練 せいれんSe I Ren
線割: 線切斷 せんせつだん Sen Se Tsu Dan
配模: 金型 かながた Ka Na Ga Ta
希望對你有所幫助^^
D. 日語模具專業術語翻譯
型ライフ→模具壽命
チャッキングボス→夾柱(起夾具作用的柱子)
テーパスクニュープラグ→錐形螺旋塊或螺旋塞
止め栓→水路接頭上的止水栓
プラゲート→潛伏式澆口的一種
E. 模具相關,模仁,模邳的日語怎麼說
模仁:駒 こまkoma
模胚:ベースbesu
亜鉛メッキ あえんめっき 鍍鋅
上がり あがり 冒口
後処理 あとしょり 清砂
穴明け あなあけ 鑽孔,穿孔
アニ―リング あにーりんぐ 退火
アフターキュアー あふたーきゅあー 後固化
荒取り あらとり 型加工
クリアランス ありあらんす 間隙
アンダー あんだー 倒梢
アンダー・カット あんだー・かっと 倒扣
アンダーキュアー あんだーきゅあー 固化不足
入れ子 いれこ 鑲塊
インサート いんさーと 嵌入,嵌件
上塗り塗裝 うえぬりとそう 噴塗表漆
エジェクター・ピン えじえくたー・ぴん 頂針
ガイド・ピン がいど・ぴん 導柱
ガイド・ブッシュ がいど・ぶっしゅ 導套
火炎焼き入れ かえんやきいれ 火焰(表面)淬火
角エジェクター・ピン かくえじえくたー・ぴん 偏頂針
ガス・ベント(排気) がす・べんと(はいき) 排氣
型 かた 模子
型開放力 かたかいほうりょく 開模力
型込め かたこめ 造型
型式 かたしき 型號
型抜き かたぬき 起模
型抜き板 かたぬきばん 起模板
カッター かったー 銑刀
金型 かながた 模具
機械込め きかいこめ 機械造型
機構 きこう 構造/結構
きさげ仕上げ きさげしあげ 刮刀加工
キャビ きゃび 前模
組立て くみたて 組裝
グリース ぐりす 潤滑油
傾斜ブロック けいしゃぶろっく 斜頂針
研削する けんさくする 研磨
研削盤 けんさくばん 磨床
研削麵 けんさくめん 研磨面
研磨する けんまする 磨光
コア こあ 後模
高周波焼き入れ こうしゅうはやきいれ 高頻淬火
最小型厚 さいしょうかたあつ 最小模厚
サポート・ピン さぽーと・ぴん 支持柱
仕上がり しあがり 完成
仕上げする しあげする 精加工
仕上げ代 しあげしろ 加工餘量
仕上げ面 しあげめん 加工表面
シボ しぼ 蝕文
シボ しぼ 皮草文
収縮率 しゅうしゅくりつ 收縮率
修正 しゅうせい 回修
修理 しゅうり 修理
新型 しんがた 新模
芯出し しんだし 找正
水冷 すいれい 水冷
錫メッキ すずめっき 鍍錫
ストリッパー すとりっぱー 脫板
ストレート すとれーと 直的
スライド すらいど 滑塊
切削幅 せっさくはば 切削寬度
洗浄剤 せんじょうざい 洗凈劑
旋盤を回す せんばんをまわす 開動車床
タイバー間隔 たいばーかんかく 拉桿間距
ダイプレート寸法 だいぷれーとすんぽう 模板尺寸
雕刻 ちょうこく 刻印
ディライト でぃらいと 最大模板間距
テーパー てーぱー 斜
電極 でんきょく 電極
塗裝 とそう 塗裝
逃げ にげ 躲空
ニッケルメッキ にっけるめっき 鍍鎳
抜き勾配 ぬきこうばい 脫模斜度
熱処理 ねつしょり 熱處理
パーティング・ライン ぱーてぃんぐ・らいん 分型面
発泡 はっぽう 發泡
バラシ ばらし 拆
バリ ばり 毛刺
ビク型 びくがた 沖模
ピック ぴっく 步距
表面処理 ひょうめんしょり 表面處理
表面焼き入れ ひょうめんやきいれ 表面淬火
吹き付け塗裝 ふきつけとそう 噴塗
プレス加工 ぷれすかこう 壓力加工
プレス型曲げ ぷれすがたまげ 沖壓式彎曲
プレス抜き ぷれすぬき 沖孔
平行出し へいこうだし 拉直
防錆剤 ぼうさびざい 防銹劑
放電加工 ほうでんかこう 放電加工
放電シボ ほうでんしぼ 麻面
磨き みがき 拋光
メッキ めっき 電鍍
面削り めんけずり 車端面
面取り めんとり 倒角
面取りする めんとりする 倒角
焼き入れ やきいれ 沾火
焼きならし やきいれならし 正火
焼き付けワニス やきつけわにす 烤漆
焼きばめ やきばめ 熱裝
焼き戻し やきもどし 回火
やすり仕上げ やすりしあげ 銼銷(加工)
ロケート・リング ろけーと・りんぐ 定位圈
F. 模具專業術語日文版怎麼寫,誰幫幫我。
這么多一下子不好回答,另外聯系吧!
G. 模具的簡易模 用日語怎麼說
簡易金型
(量產製品の製造工程に使用する金型ではなく、その量產前に少量の試作品の生產を目的として供給される金型である。)
H. 工裝模具用日語怎麼說
金型(かながた kanagata)治具(じぐ zigu)
或者 モ—ルド冶具(じぐ)也可以
參考資料:某對日機械公司詞彙大全
I. 模具方面的日語
看什麼材料的了。きがた(木型)かながた(金型)要是不知道什麼材料的,說かた(型)最保險了,也有的日本人說もけい(模型)